Мисия и цели

СДРУЖЕНИЕТО ИМА СЛЕДНИТЕ ЦЕЛИ :

- Съдействие на своите членове за развитие на взаимоотношенията между тях в областта на бизнеса, съвместното предприемачество, социалната сфера, образованието, културата и изкуството.
- Съдействие за оптимизиране на условията за съвместна стопанска дейност на членовете в страната и чужбина.
- Подпомагане усилията на членовете за стартиране на законосъобразна стопанска дейност.
- Представляване и защита на обединените интереси на членовете пред органите на държавната власт и на местното самоуправление и администрация, пред други местни и международни организации.
- Подпомагане и насърчаване сътрудничеството със сродни организации на територията на Република България и Република Турция.


DERNEĞİN AMAÇLARI :

- Ticaret, müşterek yatırım sosyal hayat, eğitim kültür ve sanat alanında kendi üyeleri arasındaki karşılıklı ilişkinin geliştirilmesine yardımcı olmak.
- Üyelerin ülke içinde ve yurt dışında müşterek ticari faaliyetlerinin optimizasyonuna yardımcı olmak.
- Üyelerin ticari faaliyetlerindeki yasal uygunluk çabalarına destek vermek.
- Resmi makamlar, yerel yönetim ve idare kurumları ile diğer yerel ve uluslararası örgütler nezdinde üyelerin ortak çıkarlarını temsil etmek ve korumak.
- Bulgaristan Cumhuriyeti ve Türkiye Cumhuriyeti' ndeki türdeş örgütler ile işbirliğini desteklemek ve teşvik etmek.